♦ cruise

♦ cruise /kru:z/

n.

1 (tur.) crociera: to go on a cruise, andare in crociera; fare una crociera; a world cruise, una crociera intorno al mondo; cruise ship (o cruise liner) nave da crociera

2 giro (in battello, ecc.): to take a cruise around the canals, fare un giro dei canali

3 (naut., aeron.) crociera: (aeron.) cruise speed, velocità di crociera

4 (scient.) campagna: surveying cruise, campagna idrografica

● (autom.) cruise control, controllo automatico della velocità di crociera □ (mil.) cruise missile, missile cruise; missile da crociera.

(to) cruise /kru:z/

A v. i.

1 (naut.) navigare (senza una meta precisa): to cruise around the Greek islands, girare per le isole greche

2 (tur.) andare in crociera; fare una crociera

3 (naut.) (di nave) incrociare

4 (aeron.) volare a velocità di crociera

5 (autom.) andare, viaggiare a velocità moderata: We cruised past the bus, abbiamo superato l'autobus a velocità moderata; I heard a car cruise by, sentii passare un'auto

6 girare (in auto o a piedi) senza una meta precisa; gironzolare: We cruised through the streets of the old town, abbiamo gironzolato per le strade della città vecchia

7 (di taxi) girare in cerca di clienti

8 (di auto della polizia) essere di pattuglia; essere in perlustrazione

9 (slang USA) prendersela comoda

10 (fam., spec. di gay) fare approcci discreti

B v. t.

1 (naut.) navigare per; navigare lungo (un fiume, ecc.)

2 (tur.) fare un giro (in battello, ecc.) per; fare una crociera in: to cruise the Amsterdam canals, fare un giro in battello lungo i canali di Amsterdam; to cruise the Caribbean, fare una crociera nei Caraibi

3 girare (in auto o a piedi) per; gironzolare per

4 (fam.) girare, fare un giro di (un quartiere, bar, ecc., in cerca di divertimento o avventure sessuali)

5 (fam., spec. di gay) fare approcci discreti con

● (fam.) to be cruising for a bruising, aver voglia di fare a botte; (anche) essere in cerca di guai.